Der Umschwung in den Stadtfinanzen zeigt sich deutlich. Mit dem für 2025 budgetierten Minus von gut 2.5 Mio. Franken trüben sich die Erwartungen auch in den Folgejahren ein. Während im Budget 2024 noch mit positiven operativen Abschlüssen gerechnet wurde, sind nun auch die kommenden drei Planjahre in die roten Zahlen gerutscht. Die hohen Kostensteigerungen und die weiter ansteigenden Investitionsbedürfnisse zwingen den Stadtrat zu klaren Massnahmen. Aber denen nimmt er sich erst mit dem Budget 2026 an.